巴西里约热内卢郊区海岸，退休渔夫若昂在海边岩石缝里发现一只濒死的企鹅，全身被原油覆盖。他把它带回家，用面包屑和沙丁鱼喂养，取名“丁丁”。丁丁康复后没有立即离开，而是每天跟在若昂身后去捕鱼，甚至赶走试图偷鱼的海鸥。几个月后，丁丁突然消失。若昂以为它回归大海了，没想到第二年六月，丁丁又出现在他家门口。此后每年，丁丁都会游过8000公里从阿根廷繁殖地回来，陪若昂住八个月再离开。影片记录了这种纯粹、沉默又坚定的跨物种情感，以及海岸生态污染背后的小人物无奈。

克制得令人落泪。没有旁白煽情，只有老人与企鹅日复一日的等待与重逢。最后若昂对着大海说“明年还来”，你知道他会一直等。